Невыносимая духота городской квартиры заставляет семейство садовника проявить смекалку. Они устраивают собственный курорт на роскошной вилле, за которой присматривает отец. В их распоряжении оказывается бассейн и даже винный погреб. Можно лакомиться икоркой по утрам, если не забывать о правилах: не путать садовый инвентарь с музейными экспонатами и отучать малыша висеть на хрустальных светильниках.
Идиллию внезапно нарушают сами владельцы дома. Они возвращаются как раз к ужину, где гости уже вошли в роли знатных особ. Этот импровизированный отпуск высшего класса грозит оборваться в самый неудачный момент.